Non à légitimisation par l’OIT de ceux qui persécutent les travailleurs

A l’approche du 1er Mai, journée internationale des travailleuses et des travailleurs, et de l’ouverture début juin de la prochaine conférence de l’Organisation Internationale du Travail à Genève, nous publions ici le discours prononcé le 12 juin 2006 par le camarade Bahram Soroush lors de la conférence de l’OIT.

Je me réjouis, Mesdames et Messieurs, d’avoir la possibilité de m’adresser à cette conférence à propos de la situation des travailleurs en Iran. Malheureusement, les travailleurs d’Iran ne sont pas représentés à cette conférence. Aussi, je suis honoré de faire entendre leurs voix à cette conférence.

Comme vous le savez peut-être, plusieurs secteurs des travailleurs iraniens ont écrit à monsieur Juan Somavia, le directeur général de l’OIT, pour dire que la prétendue “délégation des travailleurs d’Iran” ne représente pas les travailleurs d’Iran, que ces gens sont membres des Conseils Islamiques du Travail et de la Maison des Travailleurs du gouvernement iranien, qui sont des corps mis en place par l’Etat, chargés de surveiller et réprimer les travailleurs. Un des délégués à cette conférence, Monsieur Akbar Eivazi, avait personnellement dirigé l’année dernière une agression vicieuse contre le local du syndicat des travailleurs des bus de Téhéran, causant des blessures graves à monsieur Ossanloo, le président de ce syndicat, et à de nombreux autres syndicalistes. Monsieur Ossanloo est toujours en prison, après six mois, pour avoir essayé de construire un syndicat.

En janvier, près de 1.000 conducteurs de bus et travailleurs de Téhéran ont été arrêtés et emprisonnés pour s’être mis en grève. En Iran, on vous arrête pour tenter de former une organisation ouvrière et pour vous être mis en grève.

Appel à une grève nationale de la faim des enseignants

Street Journalist, 24 avril 2010 :

Le conseil de coordination des syndicats d’enseignants en Iran a publié une déclaration pour une grève de la faim massive des syndicats d’enseignants pour protester contre les exécutions illégales et les condamnations à des peine de prison à l’encontre d’enseignants. En appelant à une grève de la faim prévue par le comité central de l’association des syndicats du 2 au 8 mai, les syndicats appellent aussi tous les enseignants à se joindre à eux le 2 mai, journée des enseignants.

Le conseil de coordination des syndicats enseignants d’Iran appelle aussi, dans sa déclaration, à la libération rapide et immédiate de tous les prisonniers culturels et à la fin de toutes les poursuites judiciaires et mesures administratives ou juridiques contre des critiques culturels.

Les enseignants qui ont signé cette déclaration appelle le gouvernement à utiliser les revenus du pétrole et du gaz pour améliorer les écoles publiques.La déclaration indique n’être liée à aucune faction politique et se base sur les données des experts.

Hassi Messaoud : Déclaration de militant(e)s du PCOI en France

Militant(e)s du Parti Communiste-Ouvrier d’Iran (PCOI) en France, nous avons appris avec horreur la nouvelle vague de violences misogynes qui s’abat sur les femmes à Hassi Messaoud (Algérie).

Nous qui n’avons, en Iran, que trop connu la terreur sexiste et misogyne des islamistes, ne pouvons que partager la colère et la révolte des organisations de femmes et de défense des droits humains d’Algérie, et leur assurons de notre entière solidarité.

Que celles et ceux qui se battent, en Algérie, contre les violences faites aux femmes et pour l’égalité, ainsi que nos ami(e)s, voisin(e)s, collègues et camarades de lutte de nationalité ou d’origine algérienne vivant comme nous en France, sachent que nous partageons à la fois leur colère face à ces violences misogynes et leurs espoirs d’un monde libéré des discriminations et de l’oppression sexistes. Le sexisme, comme le racisme, est une honte pour tous les êtres humains.

Quartier pauvre au sud de Téhéran

Irania.fr :

Avril 2010 : Quartier pauvre de Téhéran (probablement dans le sud de Téhéran) laissé à l’abandon par le pouvoir. En Iran les riches deviennent de plus en plus riches et les pauvres de plus en plus pauvres.

Vivement la Révolution !!!

Libération de trois travailleurs d’Haft Tapeh

Iran Labor Report, 20 avril 2010 :

Trois dirigeants du syndicat des travailleurs de la compagnie de sucre de canne d’Haft Tapeh, Fereydoun Nikou Fard, Ghorban Alipour, et Jalil Ahmadi,ont été libérés de prison le 19 avril. Ils avaient été condamnés à la prison à cause de leurs activités syndicales. Ali Nejati, le dirigeant principal du syndicat, est toujours incarcéré.

Hassi Messaoud : Quelques nouvelles

Nous avions déjà publié plusieurs articles le 16 avril, le 17 avril et le 20 avril à propos de la vague de terreur misogyne à Hassi Messaoud, ville industrielle d’Algérie, tant ces ne violences rappellent que trop d’autres campagnes de terreur exercées, en Iran, en Afghanistan, en Egypte, au Soudan ou ailleurs, par l’islamisme politique contre les femmes. Et tout comme on ne peut comprendre les pogroms de la Russie tsariste, les lynchages de noirs dans le sud des Etats-Unis ou les chasses aux étrangers aujourd’hui en Calabre ou ailleurs, sans mettre en avant à chaque fois les discriminations racistes, les violences misogynes à Hassi Messaoud, celles de 2001 comme celles de 2010, sont aussi le résultat des discriminations que subissent les femmes algériennes.

Quelques nouveaux articles et informations à propos des femmes d’Hassi Messaoud :

• Selon un article du 20 avril d’El Watan, la mobilisation tant en Algérie qu’à l’échelle internationale semble avoir forcé les autorités algériennes à assurer un minimum de sécurité aux femmes :

Violences contre les femmes travailleuses à Hassi Messaoud : La société civile lance un collectif de solidarité

Une réunion a regroupé, dimanche dernier à Alger, de nombreux représentants du mouvement associatif féminin et des militants des droits de l’homme.

Cette réunion a pour objectif la solidarité avec les femmes victimes de violences à Hassi Messaoud. Un collectif de soutien a été mis en place à cette occasion et doit prendre contact avec les pouvoirs publics pour les interpeller sur la situation des femmes travailleuses de cette ville pétrolière. Après un long débat, les participants à cette réunion ont proposé l’organisation d’un rassemblement devant le ministère de l’Intérieur pour « dénoncer les agressions » dont sont victimes les femmes à Hassi Messaoud et appelé à prendre des « mesures urgentes » pour mettre un terme à cette « dérive ». Une délégation sera constituée pour faire part de ces « préoccupations » aux plus hautes autorités du pays, notamment les ministres de l’Intérieur et du Travail, auxquelles une lettre ouverte sera adressée. Les participants se sont également entendus pour informer l’opinion publique de ces actions à travers une conférence de presse prévue samedi prochain à Alger.

Des prisonniers iraniens sortis de l’anonymat

Courrier International, 21 avril 2010 :

Plusieurs blogueurs iraniens ont lancé une campagne de mobilisation en faveur des prisonniers politiques. Quelques 2000 personnes ont été interpellées puis arrêtées durant les manifestations qui ont suivi la réélection du président Mahmoud Ahmadinejad en Iran, en juin 2009.

Le sort des prisonniers iraniens “célèbres” – tels que les opposants politiques, les écrivains ou encore les journalistes- est relayé par les médias. Mais “qu’en est-il de tous ces autres qui croupissent dans leurs minuscules cellules toutes froides ? Comment les faire sortir de là ?” s’interroge Kalemeh, un site web proche du candidat à l’opposition Mir Hossein Moussavi, sur lequel un appel a été lancé afin de dresser une liste de noms.

Protestations étudiantes à l’approche du 1er Mai

Un communiqué de l’Organisation de la Jeunesse Communiste (organisation de jeunesse du PCOI) daté du 20 avril indique que malgré les sévères mesures répressives, on assiste à une hausse des protestations étudiantes.

Ainsi, samedi 17 avril, les étudiant(e)s de l’université d’Amol (Province du Mazadaran) se sont rassemblés devant le bâtiment du conseil de la ville pour demander la libération de leurs camarades arrêtés. Attaqués par les forces de répression, les étudiants ont résisté et on a assisté à des affrontements. Les étudiants scandaient “libérez les prisonniers politiques”.

Mardi 13, c’est à l’université de Birjand (Province du Khorasan du Sud) que les étudiant(e)s ont protesté contre la dégradation de leurs conditions d’études et pour la démission du président de l’université. Ils étaient 1.500 à manifester, et les forces de sécurité n’ont pas pu empêcher le rassemblement.

Défendre le droit d’asile pour Kiana Firouz, lesbienne iranienne

Texte de Kiana Firouz, lesbienne iranienne vivant en Grande-Bretagne à qui le droit d’asile a été refusé. Ce texte a été publié le 19 avril sur le blog de Maryam Namazie.

Bande annonce du film “Cul de Sac” :

Moi, Kiana Firouz, lesbienne iranienne, née à Téhéran, Iran, en 1983, j’ai demandé l’asile en Grande-Bretagne, mais ma demande a été rejetée par le Home Office (service britannique de l’immigration), bien qu’ils reconnaissent le fait que je sois lesbienne. J’ai donc présenté un appel qui a été de façon incroyable refusé par le juge d’arbitrage. Selon le point de vue de mon avocat, il n’y a que peu de chances que j’ai la permission de faire appel contre la décision du juge d’arbitrage. Cela signifie que je ferais bientôt face à une expulsion.

L’homosexualité est considérée en Iran comme un péché et un crime passible de sévères sanctions. Selon la loi islamique, la récidive de ce délit est punie de mort. La peine pour lesbianisme entre personnes majeures, consentantes et saines d’esprit, est de 100 coups de fouets. Si l’acte est répétée trois fois, la peine est à chaque fois appliquée et la peine de mort est s’applique à la quatrième fois (articles 127, 129 et 130 du code pénal). Les moyens pour prouver le lesbianisme sont les mêmes que pour l’homosexualité masculine ( article 128).

L’expulsion de Bita Ghaedi reportée

IKWRO (Iranian and Kurdish Women Right Organisation) a soutenu Bita Ghaedi qui est sérieusement menacée de tomber victime d’un crime « d’honneur » si elle retourne en Iran. Bita vient d’une famille très traditionnelle dans une région où les crimes « d’honneur » sont fréquents et où les assassins n’ont que rarement à faire face à de véritables répercussions pour leurs crimes. Si elle est expulsée, elle sera sans ressource et sans protection. Elle devait être expulsée le 20 avril à 19 heures depuis Londres.

Grâce à l’éruption volcanique en Islande et aux perturbations du trafic aérien qu’elle a causé, l’expulsion de Bita Ghaedi a été reportée.

Rien n’est acquis pourtant, et il faut profiter de ce report pour continuer la mobilisation et envoyer un maximum de courriers de protestation au Home Office (service de l’immigration britannique) et à la compagnie aérienne BMI.

Voir les courriers-types et adresses

Pétition – traduction en français