Un totalitarisme contre les femmes

16 05 2010

Pour en rendre la lecture plus facile, la publication en français d’ICAHK (Campagne Internationale Contre les Crimes d’Honneur), « Un totalitarisme contre les femmes. Répercussion des crimes et du système de « l’honneur familial » sur les conditions de vie des femmes » peut désormais être consultée à cette adresse sur scribd.

En Iran, comme dans tout le Moyen-Orient et au-delà (Inde, Pakistan…), des femmes subissent, non seulement les discriminations légales, la terreur de groupes fondamentalistes religieux ou nationalistes, mais aussi les formes les plus violentes de l’oppression patriarcale au nom des traditions, comme les meurtres justifiés au nom de « l’honneur de la famille ».

Présentation du livre :

Basé surtout sur des rapports, témoignages et entretiens réalisés en Palestine et en Israël, ce texte décrit « l’oppression de l’honneur » comme une oppression de type totalitaire.

Chaque jour, en moyenne, treize femmes ou jeunes filles meurent assassinées dans le monde « au nom de l’honneur familial », des femmes et des jeunes filles qui, il y a peu, vivaient, aimaient, rêvaient… Ces meurtres « d’honneur » sont de véritables peines capitales afin de maintenir un système d’oppression et il s’agit ici aussi de montrer ce que vivent celles que ce système enterre vivantes : mariages forcés, restrictions quant à l’accès au droit et à la vie sociale, conséquences sur la santé, suicides…

A l’opposé des thèses réactionnaires qui cherchent à diviser le monde entre Occident et Orient, pour justifier les croisades, Djihad, bombardements et autres barbaries qui ensanglantent cette région du monde, cette description, en s’appuyant sur les voix de celles qui souffrent de ce système et qui le combattent, de se poser dans la perspective de la lutte universelle des opprimé(e)s pour l’émancipation du genre humain.

Le livre peut être commandé sur Café Press pour 25 dollars US (environ 17 euros). Le texte peut être téléchargé et lu en PDF à cette adresse.


Actions

Information

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s




%d blogueurs aiment cette page :