Les cinq prisonniers exécutés enterrés par le régime

Selon un article daté du 18 mai du site « Beyan« , Farzad Kamangar, Ali Heydarian, Farhad Vakili, Shirin Alam-Hoolee et Mehdi Eslamian, prisonniers politiques exécutés le 9 mai à Téhéran, ont été enterrés secrètement par le régime le samedi 15 mai dans la « section des infidèles » d’un cimetière de Téhéran. Après avoir refusé de rendre les corps à leurs familles, cet enterrement secret dans une « section des infidèles » est un nouvel de cruauté supplémentaire du régime à l’encontre des familles qui pleurent leurs proches assassinés.

Jafar Panahi en grève de la faim et de la soif

Appel de Jafar Panahi publié par « La règle du jeu » :

Dernière déclaration de Jafar Panahi depuis sa grève de la faim.

Par la présente je déclare les mauvais traitements subis dans la prison d’Evin.

Samedi 15 mai 2010, les gardes de la prison sont entrés subitement dans notre cellule n° 56. Ils nous ont emmené, moi et mes camarades de cellules, nous ont dénudé et gardé dans le froid pendant une heure et demie.

Dimanche matin, ils m’ont emmené dans la salle d’interrogatoire et m’ont accusé d’avoir filmé l’intérieur de ma cellule, ce qui est complètement faux. Ils ont par la suite menacé d’emprisonner ma famille à Evin et de maltraiter ma fille dans une prison insécurisée dans la ville de Rejayi Shahr.

Je n’ai rien bu ni mangé depuis dimanche matin, et je déclare que si mes volontés ne sont pas respectées, je continuerai mes instants sans boire ni manger. Je ne veux pas être un rat de laboratoire, victime de leurs jeux malsains, menacé et torturé psychologiquement.

Dernière lettre de Farzad Kamangar

Avec quatre autres prisonniers politiques, Farzad Kamangar a été exécuté en secret, le dimanche 9 mai à la prison Evin à Téhéran. Enseignant de 35 ans et membre du syndicat professionnel des enseignants kurdes, il a été accusé de « mettre en danger la sécurité nationale » et « inimitié envers Dieu ». Il vivait sous la menace de la peine de mort depuis Février 2008 suite à un simulacre de procès qui a duré moins de cinq minutes. En prison, Farzad a subi des tortures et des pressions psychologiques.

Voici sa dernière lettre, publiée le 9 mai 2010 par le site Europe Solidaire :

‎ ‎« Je m’appelle Farzad Kamangar, appelé Syamand, instituteur depuis 12 ans. Pendant l’année précédant mon arrestation, j’enseignais au collège technique de Kamyaran, étais membre du conseil d’administration du syndicat des enseignants techniques du Kurdistan et également le porte-parole de ce syndicat, jusqu’à l’interdiction de ses activités par le gouvernement.

Je faisais aussi partie de l’équipe de rédaction de la revue pédagogique Rouyan (la revue de l’éducation nationale au Kurdistan) jusqu’à ce que cette revue soit également interdite par les renseignements. J’ai également été membre de l’association de protection de l’environnement de Kamyaran (ASK). En 2005, lorsque la ligue de défense des droits de l’homme a commencé ses activités locales, j’y ai adhéré en tant que journaliste.

En août 2006, je suis venu à Téhéran pour m’occuper de la santé de mon frère, un activiste kurde, et j’ai été aussitôt arrêté. J’ai été transféré à un sous-sol sans ventilation et sombre dont j’ignore l’adresse. Les cellules étaient vides et dépourvues de tout objet, lit ou couverture.

Téhéran solidaire de la grève au Kurdistan

Graffiti dans une rue de Téhéran en solidarité avec la grève générale du 13 mai au Kurdistan, « Kurdistan, Téhéran est avec toi ! ».