Bonne nouvelle ! Grâce à la solidarité et aux efforts de toutes et tous, en particulier de Farshad Hossein, notre camarade Jamal Saberi, militant du PCOI au Japon, emprisonné en centre de rétention depuis mars 2010 et menacé d’expulsion vers l’Iran pour défaut de titre de séjour, a été libéré aujourd’hui. Cette photo a été prise lors de sa libération.
Merci à toutes celles et à tous ceux qui ont manifesté leur solidarité pour permettre cette libération.
Appel de la campagne Free Jamal :
Envoyez des fax de protestation le 9 mai pour demander la libération de Jamal Saberi !
Envoyez des fax au ministère de la justice au Japon !
Cher(e)s ami(e)s,
Doro-Chiba (le Syndicat des Chemins de Fer électrique de Chiba) tiendra une conférence sur la situation des immigré(e)s et des réfugié(e)s au Japon et la législation à leur encontre le dimanche 9 mai. Il y sera lu un message de Jamal Saberi, le militant politique iranien actuellement en détention et menacé d’expulsion vers l’Iran. Dans le passé, Jamal Saberi avait participé plusieurs fois en tant qu’orateur à ces conférences sur les crimes du régime islamique d’Iran et en soutien aux ouvriers, aux femmes et militants des droits humains d’Iran. Cette fois, Jamal qui est actuellement détenu dans un centre de rétention à Tokyo n’a pu que transmettre un message à la conférence lorsque des membres du syndicat Doro-Chiba sont venus lui rendre visite en détention.
Il y a trois semaines, dans le même centre de rétention, une femme de 55 ans des Philippines est morte suite aux dures conditions de détention dans ce centre. Elle est la troisième personne qui y est décédée ces derniers mois.
Pour soutenir la conférence à Yokohama et pour protester contre le traitement barbare des réfugiés par le gouvernement japonais, la campagne Free Jamal vous appelle à envoyer vos fax de protestation au bureau du Ministère Japonais de la Justice le jour de la conférence, le 9 mai.
Déclaration de l’UL CGT Chinon (Indre-et-Loire) en solidarité avec Jamal Saberi, 27 avril 2010 :
Contre l’extradition vers Téhéran du militant ouvrier iranien Jamal Saberi par les autorités japonaises.
Au ministère Japonais de la Justice et UNHCR au Japon
Aux bons soins de l’ambassade du Japon à Paris,
Il y a six mois, le 10 novembre 2009, notre Union locale CGT des pays du chinonais avait dénoncé la répression qui sévit très durement en Iran contre le peuple travailleur (ouvriers, femmes, jeunes, enfants) et notamment contre les militants syndicaux qui combattent depuis des années pour les libertés démocratiques et le droit à une vie digne dans leur pays.
Nous avons attiré l’attention sur le cas emblématique du syndicaliste Mansour Ossanlou, fondateur du syndicat indépendant de 8 000 travailleurs sur les 17 000 de Vahed, l’entreprise de transport par bus de Téhéran, condamné en 2007 à cinq ans de prison et dont la santé déclinait dangereusement. Aujourd’hui, Mansour Ossanlou est de nouveau en liberté, grâce notamment à une large campagne du mouvement ouvrier international, bien qu’il ait échappé de justesse à une tentative d’assassinat peu avant de sortir de prison.
Innombrables sont les crimes commis par la dictature fasciste que la république islamique exerce depuis plus de trente ans contre les peuples d’Iran. Dernier exemple de l’arbitraire régnant dans ce pays et qui ne peut qu’indigner le monde entier : la presse rapportait le 25avril que le cinéaste iranien Jafar Panahi, humaniste connu pour la générosité présente dans ses films, hostile, mais sans haine, au régime d’Ahmadinejad, est détenu dans une prison de Téhéran depuis deux mois. Or monsieur Jafar Panahi est l’un des membres du jury du prochain festival de Cannes.
Notre camarade Jalal Ahmadzade-Nouei, alias, Jamal Saberi, est actuellement incarcéré en centre de rétention au Japon et risque d’être expulsé vers l’Iran. Jamal qui vit au Japon depuis 1990, a adhéré au Parti Communiste-Ouvrier d’Iran en 1992, et est un opposant connu à la République Islamique. Son expulsion vers l’Iran signifierait au mieux d’épouvantables conditions de détention et la torture, si ce n’est sa condamnation à mort et son exécution.
Selon les dernières informations reçues du Japon, trois détenus (des immigrés et réfugiés en attente d’expulsion) sont morts ces derniers mois dans le camp de rétention où Jamal est emprisonné. Le dernier fut un réfugié des Philippines mort le 23 février 2010.
Emission de TV International du 16 avril 2010, programme en anglais de New Channel TV, la télévision du Parti Communiste-Ouvrier d’Iran (PCOI).
Dans la première partie, Patty Debonitas et Fariborz Pooya invitent Bahram Soroush, membre du comité de solidarité ouvrière du PCOI, pour parler de la lutte pour célébrer le 1er Mai. Il rappelle que les manifestations du 1er Mai sont interdites en Iran, mais qu’il y avait eu une forte mobilisation en 2009, qui a été payé par de lourdes peines de prison contre des militants ouvriers. Il rappelle l’appel de dix organisations ouvrières pour le 1er Mai 2009, le rassemblement Parc Laleh à Téhéran, et le caractère radical des revendications. Selon lui, ce 1er Mai 2009 montrait déjà que quelque chose était en train de changer en Iran. Pour le 1er Mai 2010, selon Bahram Soroush, on ne peut savoir ce qui va se passer. Il revient sur les revendications ouvrières pour 2010, comme la fixation du salaire minimum, non pas par le gouvernement, mais par des délégués ouvriers élus en assemblées générales, le droit de former des organisations ouvrières et le droit de grève, le refus des contrats précaires, mais aussi des revendications politiques comme l’abolition de la peine de mort ou la libération des prisonniers politiques.
Emission de TV International du 14 avril 2010, programme en anglais de New Channel TV, la télévision du Parti Communiste-Ouvrier d’Iran (PCOI).
Dans la première partie, Patty Debonitas et Fariborz Pooya parlent de la récente augmentation du salaire minimum en Iran qui passe à 303 $, soit trois fois en dessous du seuil de pauvreté. Pour discuter de cette question, Kazem Nikkhah, rédacteur de l’hebdomadaire « Anternasional » (L’Internationale) et militant du PCOI investit dans les questions ouvrières, sur la situation des travailleuses et des travailleurs en Iran. Décrivant la situation dramatique de la classe ouvrière, avec dix millions de chômeurs et une hausse vertigineuse des prix, des travailleurs qui doivent avoir deux emplois pour survivre, les salaires impayés, bref « comparable à la situation des ouvriers d’Europe au XIXème siècle », Kazem Nikkhah parle aussi des luttes, dans un contexte où il n’y a pas de droit à l’organisation ou de grève. Il explique aussi à quel point la corruption est présente dans le fonctionnement du capitalisme iranien.
Dans le cadre de la campagne internationale de solidarité avec notre camarade Jalal Ahmadzade-Nouei, alias Jamal Saberi, voici quelques adresses d’ambassades et de consulats du Japon dans plusieurs pays francophones ou où le français est une langue répandue. Les adresses en France sont disponibles à cette adresse et on trouve ici l’ensemble des ambassades du Japon dans le monde.
Nous appelons l’ensemble des organisations syndicales, des organisations politiques progressistes, des associations de défense des droits humains et des droits des étranger(e)s et du droit d’asile à interpeller par lettre, fax, ou e-mail les ambassades du Japon de leurs pays pour demander la libération de Jamal, l’annulation de son ordre d’expulsion et l’obtention du droit d’asile. Des lettres-types dont on peut s’inspirer sont disponibles à cette adresse tout comme le courrier envoyé au consulat de Toronto par nos camarades de No One Is Illegal. Dans les courriers, il est important de mentionner le nom de naissance de notre camarade Jamal : Jalal Ahmadzade-Nouei (Jamal Saberi est son nom de plume sous lequel il est connu dans les milieux militants iraniens et japonais). Merci de nous envoyer une copie de vos courriers à l’adresse suivante : azadi79.09@googlemail.com .
Vous pouvez également envoyer des messages de protestation aux autorités japonaises depuis cette adresse (en anglais : voir la traduction en français) et signer la pétition en ligne (en anglais, voir la traduction en français).
En plus des autres actions nécessaires, comme écrire aux consulats et ambassades du Japon ou envoyer des messages de protestations aux autorités japonaises, une pétition vient d’être mise en ligne pour demander la libération et l’arrêt de la procédure d’expulsion à l’encontre de notre camarade Jamal Saberi, opposant au régime iranien, résident au Japon et menacé d’expulsion vers l’Iran où l’attendent au moins la prison et la torture si ce n’est une condamnation à mort.
Texte de la pétition traduit en français :
A : Ministère Japonais de la Justice et UNHCR au Japon.
Je vous écris pour exprimer ma plus vive préoccupation en ce qui concerne la situation de Jamal Saberi (Jalal Ahmadzade-Nouei)qui est actuellement en détention à Tokyo et doit être expulsé vers l’Iran.
Jamal Saberi est un opposant politique connu du régime islamique d’Iran et est un militant des droits humains depuis 18 ans au Japon. La sécurité et la vie de Jamal Saberi seraient menacées s’il retournait en Iran.
Quelques nouvelles de la campagne de solidarité avec notre camarade Jamal Saberi, opposant iranien résident au Japon et menacé d’expulsion vers l’Iran, tirées de « Free Jamal ! Newsletter« , 31 mars 2010.
Le 31 mars était une journée d’action internationale en solidarité avec Jamal. Des protestations ont été organisées à Vancouver, Toronto, Washington, Londres, Berlin, Francfort, Stockholm, Copenhague et Tokyo. Voir des images des protestations dans différentes villes et à Tokyo.
Fashad Hosseini, envoyé spécial par la Fédération Internationale des Réfugiés Iraniens, est arrivé lundi 29 mars au Japon pour rencontrer le Ministère de la Justice, l’UNHCR (Haut-Commissariat de l’ONU aux réfugiés) et Jorge Bustamante, rapporteur spécial de l’ONU pour les droits humains des migrants, et, bien sûr, pour voir et discuter avec Jamal.
Le 31 mars, des actions de protestation ont été organisés devant des ambassades et consulats du Japon dans plusieurs pays pour dénoncer la politique du gouvernement japonais vis-à-vis des demandeurs d’asile et en solidarité avec notre camarade Jamal Saberi, militant du PCOI actuellement menacé d’expulsion depuis le Japon vers l’Iran.
Images de protestations dans le monde :
Signez la pétition "Libérez Sakineh !"
Envoyez des messages de protestation (en anglais)- voir le texte en français
"Protestez contre la lapidation de notre mère", message des enfants de Sakineh au monde.
Worker-communist Party of Iran (en anglais) Solidarité Ouvrière, Blog de l’Initiative Communiste-ouvrière Street Journalist News of the struggles in Iran (HOPI) Blog de Maryam Namazie (militante du Parti Communiste-Ouvrier d’Iran) Change for Equality Iran Solidarity In defense of marxism (informations sur l’Iran) Workers Liberty : informations sur l’Iran
Révolution en Iran 